Les niveaux de langue .

A l'oral comme à l' écrit , on utilise des niveaux de langue différents selon les gens à qui l'on s'adresse ,les situations ou les personnes que l'on fait parler:

1)Le langage soutenu (ou littéraire)

Le langage soutenu utilise des constructions de phrases correctes, un vocabulaire précis plus littéraires: c'est une manière de parler avec des mots rares et savants.On le trouve dans les textes littéraires, on l'entend dans les discours ;on l'utilise quand on s'adresse à une personne à qui on accorde beaucoup d’importance.Dans le dictionnaire ,les mots soutenus sont indiqués litt.

Ex: Il réside dans une magnifique demeure .

Tu es fort aimable et tu saisis tout .

2) Le langage courant .

Le langage courant est une manière de parler qui est plus soignée et beaucoup mieux acceptée car davantage utilisée à l'oral .On utilise en classe ,avec des personnes que l'on connaît peu ou pas.

Ex: Il vit dans un très belle maison .

Tu es très sympathique et tu comprend tous .

3) Le langage familier (ou populaire ).

Le langage familier s'autorise plus de libertés dans la construction des phrases ou le choix des mots :c'est une manière de parler avec des mots très simples et parfois vulgaires. On l'entend dans des conversations entre amis ou copains mais aussi lorsqu'une personne est en colère .

Dans le dictionnaire ,les mots familiers sont indiqués fam ou pop.

Ex : Il crèche dans une supère baraque .

Tu es méga chouette et tu piges tout .

Un même mot peut avoir plusieurs sens. C 'est d ' après le contexte ( l ' ensemble de la phrase ou des phrase autour du mot ) que l' on peut identifier le sens dans lequel le mot est utilisé.

Exemple : Flora viendra , j ' en suis sûr, car elle m' a donné sa parole.

La phrase permet de comprendre que le nom parole désigne ici une promesse et non le langage.

V5: Synonymes et contraires

 Les mots synonymes sont des mots de même nature qui ont à peu près le même sens.

Ex: petit-minuscule;monter-grimper,bruit-vacarme

Pour remplacer un mot par un synonyme,il faut tenir compte du  sens de la phrase ( le contexte).

2) Les contraires ou antonymes

Les mots contraires sont des mots de  sens opposé ( antonymes) 

Pour exprimer le contraire d'un mot, on peut utiliser:

- un mot  de sens opposé et de même nature.

Ex: petit-grand; bruit-silence

- un préfixe

Ex: adroit- maladroit

- négation

Ex: La  voiture avance-La voiture n'avance pas.

V4                                       Les homonymes lexicaux                   

Dans le sketch de Raymond DEVOS "CAEN" , on trouve des homonymes lexicaux :

->CAEN (la ville) et quand

->SETE (la ville) et sept

-> car (bus) et quart (fraction)...

Le ver vert va vers le verre vert

. le ver : ver de terre (invertébré)

. le vert : la couleur

. vers : la direction

. le verre : l'objet dans le quel on boit

ATTENTION ! Vers s'utilise aussi en poésie: 1 ligne.

Le verre est aussi une matière : un vase en verre .

Un homonyme est un mot qui a le même prononciation .

Les suffixes

Définition: Un suffixe est un élément qui s'ajoute au radical d'un  mot pour former un mot dérivé . (à la fin du mot )

laverie                                            teinturerie                                       pédiatre

chevreau                                        psychiatre                                        boxeur

coiffeur                                          mangeable                                       danseur

lavable                                           finition                                              adorable

lentement                                     addition                                             assiettée

calmement                                   lapereau                                             louchée

Quelques suffixes:

able :capacité ,possibilité ,susceptibilité d'être ...

imbattable , recyclable , incassable .

ation: action

augmentation , hibernation , intégration ...

cide: qui tue

insecticide , herbicide , homicide .

cole: relatif à la culture .

agricole , vinicole, viticole .

cycle: qui a une roue ou plusieurs ( cercle ).

monocycle , tricycle , hémicycle .

culteur: qui cultive

agriculteur , viticulteur , apiculteur

èdre: face

polyèdre , dodécaèdre , trièdre .

fique : qui produit

bénéfique , maléfique , prolifique .

gone : côté ou angle

polygone , hexagone , pentagone .

logie : science

biologie , géologie , paléontologie .

phobe : peur , ennemi de

arachnophobe , claustrophobe, agoraphobe .

vore : qui se nourrit

herbivore , omnivore , carnivore .